18세와 81세의 차이

Author

church admin

Date

2024-05-01 18:29

Views

126

18세와 81세의 차이

일본에 주재원으로 23년 살다온 친구가
12월 초에 일본으로 여행을 갔다가
어느 선술집 벽에 있는 낙서를 사진으로 찍어서 번역해준 건데
웃기면서도 의미가 심장합니다.
여러분과 공유하고 싶습니다.
두 줄 읽고 웃고, 두 줄 읽고 무릎 치고...
와, 뭔가 조금은 통달한 꾼이 끄적거린 거 같습니다.
누군가가 두어개 첨부했군요

사랑에 빠(溺)지는 18세
욕탕서 빠(溺)지는 81세

도로를 폭주하는 18세
도로를 역주행하는 81세

young and oldì— ëŒ�í•œ ì´ë¯¸ì§� ê²�ìƒ‰ê²°ê³¼

마음이 연약한 18세
온뼈가 연약한 81세

ê´�ë ¨ ì´ë¯¸ì§�

두근거림 안멈추는 18세
심장질환 안멈추는 81세

young and oldì— ëŒ�í•œ ì´ë¯¸ì§� ê²�ìƒ‰ê²°ê³¼

사랑에 숨막히는 18세
떡먹다 숨막히는 81세

수능점수 걱정하는 18세
혈당 혈압치 걱정의 81세

ê´�ë ¨ ì´ë¯¸ì§�

아직 아무것 모르는 18세
벌써 아무것 기억없는 81세

자기를 찾겠다는 18세
모두가 자기를 찾고 있는 81세.

동경올림픽에 나가고 싶은 18세
동경올림픽 까지는 살고 싶은 81세

남북통일의 주역이 되고 싶은 18세
남북통일때까지만이라도 살고 싶은 81세

young and oldì— ëŒ�í•œ ì´ë¯¸ì§� ê²�ìƒ‰ê²°ê³¼

« 한 해를 보내면서 올리는 기도

자동차에서 잠을 자야 한다면 안전하게 하룻밤을 보낼 방법 »

List Reply

Edit Delete

Total 266

Number	Title	Author	Date	Votes	Views
264	네팔 홍수가 쓸고간 참담한 현장 church admin \| 2026.09.20 \| Votes 0 \| Views 8	church admin	2026.09.20	0	8
263	엘로스톤 여행 방문자들이 가장 많이 흘리고 가는 색다른 것들 church admin \| 2026.09.20 \| Votes 0 \| Views 7	church admin	2026.09.20	0	7
262	아홉 쌍둥이를 낳아서 잘 키워 얼마 전 5살 생일을 맞는 가족 church admin \| 2026.09.05 \| Votes 0 \| Views 22	church admin	2026.09.05	0	22
261	오늘 걷지 않으면 내일은 뛰어야 합니다. church admin \| 2026.08.13 \| Votes 0 \| Views 41	church admin	2026.08.13	0	41
260	평생동안 삶의 지혜와 기술로 살아온 똑똑한 할머니의 이야기 church admin \| 2026.08.13 \| Votes 0 \| Views 29	church admin	2026.08.13	0	29
259	북한의 꾸밈없는 일상적인 모습을 담은 사진 church admin \| 2026.07.01 \| Votes 0 \| Views 46	church admin	2026.07.01	0	46
258	세계 역사에서 뺄 수 없는 100명의 유명한 분들의 싸인(서명) church admin \| 2026.06.28 \| Votes 0 \| Views 45	church admin	2026.06.28	0	45
257	이런 저런 사진모음들 church admin \| 2026.05.16 \| Votes 0 \| Views 50	church admin	2026.05.16	0	50
256	꽃향기보다 인품의 향기 church admin \| 2026.04.24 \| Votes 0 \| Views 53	church admin	2026.04.24	0	53
255	장미를 건네준 사람의 손에는 장미 향기가 남아있다 church admin \| 2026.04.24 \| Votes 0 \| Views 99	church admin	2026.04.24	0	99
254	달에서 본 지구 church admin \| 2026.04.16 \| Votes 0 \| Views 47	church admin	2026.04.16	0	47
253	무조건적인 사랑 church admin \| 2026.03.22 \| Votes 0 \| Views 55	church admin	2026.03.22	0	55
252	사랑하는 나의 아들 디모데에게 / 바울의 편지 church admin \| 2026.03.22 \| Votes 0 \| Views 61	church admin	2026.03.22	0	61
251	스타라는 자리 church admin \| 2026.03.16 \| Votes 0 \| Views 55	church admin	2026.03.16	0	55
250	닭과 꿀벌의 삶이 주는 교훈 church admin \| 2026.03.16 \| Votes 0 \| Views 91	church admin	2026.03.16	0	91
249	재미있게 디자인된 벽시계 church admin \| 2026.03.16 \| Votes 0 \| Views 64	church admin	2026.03.16	0	64
248	막연한 것과 막막한 것 church admin \| 2026.01.14 \| Votes 0 \| Views 100	church admin	2026.01.14	0	100
247	나눔 속에서 다시 배우는 삶의 가치 church admin \| 2025.12.26 \| Votes 0 \| Views 88	church admin	2025.12.26	0	88
246	재림교 정체성 안에서 다시 돌아보는 ‘12월의 신앙’ church admin \| 2025.12.26 \| Votes 0 \| Views 84	church admin	2025.12.26	0	84
245	세계적인 환경사진작가인 제임스 발로그(James Balog)가 찍은 세계에서 가장 키가 큰 나무사진 church admin \| 2025.12.23 \| Votes 0 \| Views 99	church admin	2025.12.23	0	99

New

게시판

18세와 81세의 차이